Faille

Du verbe faillir, parce que le mineur ne retrouvait plus sa couche exploitable. C'est une cassure avec déplacement relatif des parties séparées.